Quand les cochons voleront / Philippe Nessmann, Laura Lion

Livre

Nessmann, Philippe (1967-....). Auteur

Edité par Sarbacane - 2023

Un humour tendre piqué d'irrévérence, pour des jeux visuels et langagiers 100 % universels ! Au Pays de Galles, « un froid à geler les pets », c'est « un froid de canard ». Et en Espagne, « commencer la maison par la cheminée », c'est « mettre la charrue avant les bœufs ». Voici vingt expressions imagées différentes selon les pays, pour dire la même chose. La signification commune est donnée en bas de chaque page. L'occasion pour les deux auteurs de nous entraîner dans un tour du monde comique et renversant, et pour les lecteurs de jouer à deviner le sens des expressions étrangères et à en apprendre de nouvelles dans leur langue !

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Phénoménal : la nature spectaculaire / Philippe Nessmann | Nessmann, Philippe. Auteur

Phénoménal : la nature spectaculaire / Philip...

Livre | Nessmann, Philippe. Auteur | 2021

Mission Mars / texte Philippe Nessmann | Nessmann, Philippe. Auteur

Mission Mars / texte Philippe Nessmann

Livre | Nessmann, Philippe. Auteur | 2019

Dans tous les sens / textes Philippe Nessmann | Nessmann, Philippe. Auteur

Dans tous les sens / textes Philippe Nessmann

Livre | Nessmann, Philippe. Auteur | 2019

Du même sujet

Le fin mot de l'histoire : 201 expressions pour épater la galerie / Nathalie Gendrot & Guillaume Meurice | Gendrot, Nathalie. Auteur

Le fin mot de l'histoire : 201 expressions po...

Livre | Gendrot, Nathalie. Auteur | 2023

La machine à explorer le temps / Meritxell Martí, Xavier Salomó | Marti, Meritxell (1972-....). Auteur

La machine à explorer le temps / Meritxell Ma...

Livre | Marti, Meritxell (1972-....). Auteur | 2015

Alerte : le temps s'est déréglé ! Le médecin de grand Khéops porte un stéthoscope, le cheval de Troie est monté sur un pneu en caoutchouc... Pam et Paul montent dans la machine à explorer le temps pour traquer les intrus anachroni...


Série : Les aventures de Pam et Paul
Le tailleur et ses trois fils / adaptation de Robert Giraud d'après les frères Grimm | Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur. Auteur adapté

Le tailleur et ses trois fils / adaptation de...

Livre | Grimm, Jacob (1785-1863). Auteur. Auteur adapté | 2000

Chargement des enrichissements...